2015年12月22日
ライターの仕事のおかげ。年越し蕎麦を英語で説明するページ
ライターの仕事をしたおかげで、
こういう記事も作れるようになりました〜♪
これは自分のサイトです。（笑）
http://matome.naver.jp/odai/2145077984079641501
2015年12月22日
英語で！仙台光のページェントを紹介しましょう〜♪
There is an event called "sedai hikarino pageant" in December.
12月には仙台光のページェントっていうイベントがあります。
It started in 1986.
1986年から始まりました。
This Jozenji boulevard light up with 600,000 LED bulbs every year.
毎年定禅寺通りの並木道に、６０万個の電球が点灯されます。
Looking at the lights while walking along Jozenji Street
定禅寺通りに添って歩く間、ライトを見ます。
You can reach there easily if you take a subway and get off at the Kotodai park station and go out from the " Park 1 exit"
地下鉄勾当台公園駅で降りて"公園１出口"から出るとすぐです。
Compared to other big cities such as Tokyo and Osaka, Sendai is small.
東京や大阪などの他の大都市に比べて、仙台は小さい都市です。
However, there is a lot of green and there are many interesting events.
しかし、たくさんの緑色があり、多くの興味深いイベントがあります。
大きい写真がダウンロードできるように、こちらにアップしました。
無料の素材ですので、ぜひダウンロードして使って下さい。
http://www.photo-ac.com/main/detail/314672
http://www.photo-ac.com/main/detail/314669
http://www.photo-ac.com/main/detail/314303
2015年12月22日
英語で！仙台光のページェントを紹介しましょう〜♪
There is an event called "sedai hikarino pageant" in December.
12月には仙台光のページェントっていうイベントがあります。
It started in 1986.
1986年から始まりました。
This Jozenji boulevard light up with 600,000 LED bulbs every year.
毎年定禅寺通りの並木道に、６０万個の電球が点灯されます。
Looking at the lights while walking along Jozenji Street
定禅寺通りに添って歩く間、ライトを見ます。
You can reach there easily if you take a subway and get off at the Kotodai park station and go out from the " Park 1 exit"
地下鉄勾当台公園駅で降りて"公園１出口"から出るとすぐです。
Compared to other big cities such as Tokyo and Osaka, Sendai is small.
東京や大阪などの他の大都市に比べて、仙台は小さい都市です。
However, there is a lot of green and there are many interesting events.
しかし、たくさんの緑色があり、多くの興味深いイベントがあります。
大きい写真がダウンロードできるように、こちらにアップしました。
無料の素材ですので、ぜひダウンロードして使って下さい。
http://www.photo-ac.com/main/detail/314672
http://www.photo-ac.com/main/detail/314669
http://www.photo-ac.com/main/detail/314303
